Ergänzend zu Retjenu:
[iv. Präsentation der Geschenke] [1]
mz jn,w.(Pl.) jn Hm =f n jtj =f [2]
jmn xft jwi =f Hr xAs,t rTn,w [3]
Xzi m HD nbw xsbd [4]
mfk(A,t) mxn<m>,t aA,t nb Sps,j
Das Herbeibringen der Gaben seitens seiner Majestät zu seinem Vater Amun, nachdem er aus dem Fremdland des elenden Retjenu gekommen ist ...
rTn,w "Retjenu (Syrien-Palästina)" Thesaurus Linguae Aegyptiae Karnak, Amun-Bezirk, Hypostyl (Aussen)/Nordwand, Ostseite, Kriegszug gegen Yanuam und den Libanon (Zeile [2])
[iv. Präsentation der Geschenke] [1]
mz jn,w.(Pl.) jn Hm =f n jtj =f [2]
jmn xft jwi =f Hr xAs,t rTn,w [3]
Xzi m HD nbw xsbd [4]
mfk(A,t) mxn<m>,t aA,t nb Sps,j
Das Herbeibringen der Gaben seitens seiner Majestät zu seinem Vater Amun, nachdem er aus dem Fremdland des elenden Retjenu gekommen ist ...
rTn,w "Retjenu (Syrien-Palästina)" Thesaurus Linguae Aegyptiae Karnak, Amun-Bezirk, Hypostyl (Aussen)/Nordwand, Ostseite, Kriegszug gegen Yanuam und den Libanon (Zeile [2])