Timestheus
Mitglied
Servus...
mir ist letztens etwas in der Serie ROME aufgefallen - ja es ist nur eine Fernsehserie ich weiß. Aber dennoch die Frage. Hier wird der Besitzer des Sklaven vom selbigen immer / meistens mit "Dominus" angesprochen (die Hausherrin mit Domina).
Jetzt meine ich aber gelesen zu haben, dass dies eigentlich falsch ist - zu hochgestochen - so wie man seinen Vorgesetzten eher einfach "Cheffe" nennt und nicht "Euer Durchlaucht Führer aller Geschäfte" etc...
Sprich - so wie ich mitbekommen habe ist Dominus / Domina eine Art "hochgestochenes Literatur Latein" - was aber real so nie angewendet wurde.
Für den Hausherren und Besitzer soll "ere" als Anrede verwendet worden sein.
Stimmt das? Weiß jemand mehr?
Wie wurden die Besitzer / Hausherren gerufen?
Die Hausdamen?
Gab es einen unterschied, zwischen Anrede in den eigenen vier Wänden und in der Öffentlichkeit?
mir ist letztens etwas in der Serie ROME aufgefallen - ja es ist nur eine Fernsehserie ich weiß. Aber dennoch die Frage. Hier wird der Besitzer des Sklaven vom selbigen immer / meistens mit "Dominus" angesprochen (die Hausherrin mit Domina).
Jetzt meine ich aber gelesen zu haben, dass dies eigentlich falsch ist - zu hochgestochen - so wie man seinen Vorgesetzten eher einfach "Cheffe" nennt und nicht "Euer Durchlaucht Führer aller Geschäfte" etc...
Sprich - so wie ich mitbekommen habe ist Dominus / Domina eine Art "hochgestochenes Literatur Latein" - was aber real so nie angewendet wurde.
Für den Hausherren und Besitzer soll "ere" als Anrede verwendet worden sein.
Stimmt das? Weiß jemand mehr?
Wie wurden die Besitzer / Hausherren gerufen?
Die Hausdamen?
Gab es einen unterschied, zwischen Anrede in den eigenen vier Wänden und in der Öffentlichkeit?