Hallo, jetzt habe ich mal eine Frage! Ich suche alle Infos über die sogenannten Buchara-juden aus Usbekistan. Sie sind ein Sonderzweig des Judentums, ihre Schrift ist hebräisch, aber ihre Sprache soll eine persisch-türkische Mischsprache sein. Ein Freund von mir braucht solche Info für Studium, die Infos können auch auf Russisch oder Englisch sein.
hallo, in vilnius lernte ich die Karaeer (Karäer,Karaim, Karäim, Karaiten) kennen. ich glaube sicher das es sich auch in buchara um diese "jüdische sekte" handelt. er sollte einfach einmal unter diesen stichworten suchen.
Ein jüdischer Hofdiplomat der Umayyaden von Córdoba, Haday Ibn Šaprut korrespondierte mit den Chasaren (auch Khazaren, von der englischen Transkriptionstradition). Diese 'saßen' zwischen dem Kaspischen Meer und dem Schwarzen Meer und gelten als ein zum Judentum konvertiertes Turkvolk. Ist natürlich nicht ganz Usbekistan...
Soweit ich sehe, gibt das Internet nicht viel her, immerhin wird hier die Sprache näher klassifiziert: (http://www.woz.ch/artikel/inhalt/2001/nr50/International/10135.html)
Danke für die Infos, auch wenn es nur wenig ist, das einzige was ich selbst gefunden habe, ist ein Text im Nachwort eines Sowjetischen Märchenbuchs.
Jetzt habe ich doch noch eine gehaltreichere Seite gefunden: http://members.dancris.com/~byblos/bukhara.htm Eigentlich hätte ich gleich darauf kommen können, mit "Bukhara" statt mit "Buchara" zu googeln.
Also, ich bin immernoch auf der Suche danach, irgendwie werde ich kaum fündig, falls ihr besser seid als Ich, dann könnt ihr es jetzt beweisen.
Noch ein Link, ebenfalls durch Weiterklicken aus dem genannten Link erreichbar: http://www.bukharianjews.com/ ("The largest online community of Bukharian Jews") Sogar mit kleinem Sprachkurs: http://www.bukharianjews.com/module...Sections&file=index&req=listarticles&secid=14
