Kriegserklärung 1. August 1914 Dt. Reich - Russ. Reich

Irgendwie konnte ich mich erinnern, dass in Internationalen Verträgen auf die "Sprachversion" hingewiesen wird, die bei Unstimmigkeiten Gültigkeit hat.
Habe ich da nachgeschaut:

und fand das:

Würde ich sagen Wiki irrt.
Es gibt lediglich ein Exemplar und das kann dann ja nur in französisch gehalten sein.
Etwas weiter oben kannst Du das finden:
"Der g e g e n w ä r t i g e V e r t r a g, dessen französischer und englischer Wortlaut beide maßgebend sind, ..."
 
Zurück
Oben