Synonyme für "Katun" und "Kampfer"

S

Snipy123

Neues Mitglied
Hallo miteinander,
ich habe eine Frage zu zwei Begrifflichkeiten:

Theodor Fontane schreibt in den 1880'er Jahren ein Ressentiment gegen Juden aus dem Urlaub an seine Frau: "...wer aber 11 Monate lang Katun abmißt oder Kampfer in alte Pelze packt, hat kein Recht im 12. Monat sich an einen Grafentisch zu setzen."

Welche (bekannten) Synonyme lassen sich für die Begriffe 1) Katun und 2) Kampfer finden?

Katun könnte in Richtung Zeitrechnung der Maya gehen...? (sagt google...) :grübel:
 
Snipy123 schrieb:
Hallo miteinander,
ich habe eine Frage zu zwei Begrifflichkeiten:

Theodor Fontane schreibt in den 1880'er Jahren ein Ressentiment gegen Juden aus dem Urlaub an seine Frau: "...wer aber 11 Monate lang Katun abmißt oder Kampfer in alte Pelze packt, hat kein Recht im 12. Monat sich an einen Grafentisch zu setzen."

Welche (bekannten) Synonyme lassen sich für die Begriffe 1) Katun und 2) Kampfer finden?

Katun könnte in Richtung Zeitrechnung der Maya gehen...? (sagt google...) :grübel:
Zum Vergrößern anklicken....

In Ergänzung zu meinem Vorposter: Dir ist klar, dass Theodor Fontane Apotheker war, ja? Und setze dich mal mit dem Ständebewusstsein des ausgehenden 19. Jhdts. auseinander.
 
Vielen Dank für die Hilfestellungen!
Ja, mir ist bewusst, dass Fontane u.a. Apotheker war, sich dann aber zunächst relativ erfolglos und unbeachtet als Schriftsteller versucht hat... Entsprechend resultiert daraus wohl der kleinbürgerliche Antisemitismus als Ausdruck seines Neides... (in diesem Fall ausgedrückt in einem Brief aus einem Kurbad an seine Frau)
...oder irre ich mich da!?
 
Du musst dich einloggen oder registrieren, um hier zu antworten.
Zurück
Oben