Hallo liebe Forum-Mitglieder
Ich arbeite an einer wissenschaftlichen Arbeit im Rahmen eines Masterstudiums im Fachbereich Germanistik. Momentan befasse ich mich mit dem bibelepischen Text 'Adam und Eva' von Lutwin, welcher in der Mitte des 14. Jahrhunderts geschrieben wurde. Das Werk ist nur in einer vollständigen Handschrift in der Diebold Lauber Werkstatt überliefert. Obwohl die Handschrift bereits transkribiert wurde, so sind die beiden Buchdeckelseiten sowie ein kurzer Notizeintrag an der oberen Textseite (Bild 1) nicht transkribiert.
Ich wollte fragen, ob jemand in diesem Forum die Fähigkeit besitzt, mir bei der Transkription der beiden Seiten sowie der Notiz zu helfen, da ich es alleine nicht schaffe aber die Transkriptionen unbedingt für die Analyse benötige. Die Texte sind logischerweise in Mittelhochdeutsch verfasst.
Ich bin um jede Hilfestellung dankbar!
Ich arbeite an einer wissenschaftlichen Arbeit im Rahmen eines Masterstudiums im Fachbereich Germanistik. Momentan befasse ich mich mit dem bibelepischen Text 'Adam und Eva' von Lutwin, welcher in der Mitte des 14. Jahrhunderts geschrieben wurde. Das Werk ist nur in einer vollständigen Handschrift in der Diebold Lauber Werkstatt überliefert. Obwohl die Handschrift bereits transkribiert wurde, so sind die beiden Buchdeckelseiten sowie ein kurzer Notizeintrag an der oberen Textseite (Bild 1) nicht transkribiert.
Ich wollte fragen, ob jemand in diesem Forum die Fähigkeit besitzt, mir bei der Transkription der beiden Seiten sowie der Notiz zu helfen, da ich es alleine nicht schaffe aber die Transkriptionen unbedingt für die Analyse benötige. Die Texte sind logischerweise in Mittelhochdeutsch verfasst.
Ich bin um jede Hilfestellung dankbar!