H
Hulda
Gast
Ich stütze mich in meinen Ausführungen auf Aussagen von Leuten, die aus dem heutigen Edirne (Adrianopel) stammen und pomakischen Ursprungs sind.
Sie hätten gelernt, dass die Pomaken aus Pommern (! ja, Ihr habt Euch nicht verguckt!) kämen, über Bulgarien dann den Weg in das Gebiet um Edirne gefunden hätten und sich daher auch der Name "Pomake" ableiten ließe. Für diese Aussagen kann ich nirgends eine Bestätigung finden. Der slawische Ursprung bezieht sich in den Veröffentlichungen meist auf Bulgarien, ist aber wohl noch nicht abschließend geklärt, auch der Name der Volksgruppe ist dort demzufolge anderen Ursprungs.
Irgendwoher muss dieses Wissen über die pommersche Herkunft jedoch kommen. Es handelt sich auch keinesfalls um ungebildete Leute. Vielleicht weiß hier im Forum jemand Bescheid. Vielleicht basiert das Ganze aber auch einfach auf einem Irrtum, oder einer (bewussten?) Irreführung...
Wenn ja, wie kam er/ sie zustande?
Über Antworten würde ich mich sehr freuen und sage schonmal im Voraus DANKE!
Sie hätten gelernt, dass die Pomaken aus Pommern (! ja, Ihr habt Euch nicht verguckt!) kämen, über Bulgarien dann den Weg in das Gebiet um Edirne gefunden hätten und sich daher auch der Name "Pomake" ableiten ließe. Für diese Aussagen kann ich nirgends eine Bestätigung finden. Der slawische Ursprung bezieht sich in den Veröffentlichungen meist auf Bulgarien, ist aber wohl noch nicht abschließend geklärt, auch der Name der Volksgruppe ist dort demzufolge anderen Ursprungs.
Irgendwoher muss dieses Wissen über die pommersche Herkunft jedoch kommen. Es handelt sich auch keinesfalls um ungebildete Leute. Vielleicht weiß hier im Forum jemand Bescheid. Vielleicht basiert das Ganze aber auch einfach auf einem Irrtum, oder einer (bewussten?) Irreführung...
Wenn ja, wie kam er/ sie zustande?
Über Antworten würde ich mich sehr freuen und sage schonmal im Voraus DANKE!