Diese Darstellung, wird landläufig erklärt, zeige die Übergabe der neuen Waffen des Hephaistos an den Achil. Die Waffen werden wohl als „aus drei Teilen bestehend“ beschrieben. Aber der Odysseus ist in die Geschichte nicht involviert, oder irre ich? Tetis und Pontia sind Neriden? Die dritte im Bunde hat hier (noch) keinen Namen…? Gibt es später einen für sie?
Man kann in alles zu viel hineininterpretieren und herumdeuteln. Das ist einfach nur eine Vasenmalerei, da muss man nicht gleich einen Code mit Geheimwissen vermuten und dem Künstler unterstellen.
Das gilt auch für die Figurenkomposition: Vielleicht musste der Künstler nur Platz befüllen. In der Darstellung der Waffenübergabe bei Homer werden nur Achilleus und Thetis erwähnt, weder Odysseus noch Begleiterinnen der Thetis. (Odysseus war obendrein zu dieser Zeit laut Homer verwundet und wäre nicht so locker herumspaziert.) Der Künstler kann sich aber natürlich auch auf eine andere Bearbeitung des Stoffes gestützt haben oder er hat einfach seiner eigenen Fantasie freien Lauf gelassen. Dass Thetis zwei Begleiterinnen hat, könnte auch daran liegen, dass der Künstler nicht wusste, wie Thetis allein die ganze Rüstung tragen sollte; ein Problem, über das sich Homer bei seiner verbalen Darstellung weniger Gedanken machen musste.
Thetis war eine Nereide. Eine Nereide namens Pontia wird nicht erwähnt. "Pontia" war eigentlich ein Beiname der Aphrodite, aber sie ist auf dieser Darstellung sicher nicht gemeint. Der Künstler könnte den Namen einfach erfunden haben oder sich auf eine verlorene Quelle stützen.
Mit den Chariten (Grazien) hatte Thetis übrigens nichts zu tun. Von den Nereiden gab es 50, das war keine Trinität. Es müssen auf der Darstellung auch gar nicht alle drei Damen Nereiden sein, vielleicht wird Thetis von einer Dienerin begleitet.
Von Thetis werden außer Achilleus gar keine Kinder erwähnt.
Vielleicht verwechselst Du sie mit Tethys. Thetis war als Tochter von Nereus und Doris eine der 50 Nereiden. Tethys hingegen war ein Titanin, Tochter von Uranos und Gaia. Von Okeanos hatte sie 3000 Töchter, die Okeaniden. Eine dieser Okeaniden war Doris. Tethys war also die Großmutter von Thetis.
Plutarch in: Über Isis und Osiris, Kap. 10. „Und wenn ferner die Pythagoreier Einheit Apollon, die Zweiheit Artemis, die Siebenzahl Athene, den ersten Kubus aber Poseidon nennen, so scheint mir dies zu den Götterbildern in den Tempeln zu passen, mit den Ritualen und ja, beim Zeus, mit den Bilderschriften dort.“ Worüber redet Plutarch? Nicht über Mathematik?
Plutarch schrieb im 1./2. Jhdt. n. Chr. Das war etwa achthundert Jahre nach Homer und etwa sechshundert Jahre nach Anfertigung dieser Vasenmalerei. Bei manchen griechischen Gelehrten war die Vorstellung verbreitet, wesentliche Teile der griechischen Kultur und Religion seien von den Ägyptern übernommen worden und auch frühe griechische Weise wie Pythagoras wären in Ägypten gewesen und hätten dort gelernt.
Daraus kann man aber keine Rückschlüsse auf eine Malerei aus dem 6. Jhdt. v. Chr. ziehen.