Sepiola
Aktives Mitglied
Es drängt sich mir mehr und mehr die Frage auf, welches Material stand Tacitus gegenüber Cassius Dio zur Verfügung ?
Da Tacitus' Annales erst mit dem Tod des Augustus (14 n. Chr.) einsetzen, beschreibt er die Ereignisse der Jahre um 9 natürlich nicht, sondern nimmt nur gelegentlich darauf Bezug. Das heißt nicht, dass er darüber kein Material gehabt hat
Cassius Dio hatte sicher keine besseren Quellen als die, die zu Tacitus' Zeit schon existierten.
Zu Marbod schreibt er nichts oder fast nichts - jedenfalls nichts, was die klare Aussage des Tacitus relativieren würde:
Demnach hat Marbod die Römer vor dem Jahr 17 in keiner Weise gegen Arminius unterstützt.
Womit genau willst Du denn Tacitus widerlegen?
Ja. Und?Cassius Dio berichtet ausdrücklich von Abordnungen einzelner Soldaten oder kleineren Kontingenten in einheimischen Siedlungen.