Nach dem römischen Schriftsteller
Plinius leitet sich der Name "Caesar" wohl vom
Partizip Perfekt des
lateinischen Wortes
caedere (ausschneiden),
caesus (geschnitten), ab. Im Kontext des römischen Gesetzes
lex regia oder
lex caesarea, nachdem schwangeren Frauen, die während der Geburt verstarben, das Kind aus dem Leib geschnitten werden sollte, wird der Name als "der aus dem Mutterleib Geschnittene" interpretiert. Dies hat allerdings wenig mit der daraus hervorgegangenen
Lehnübersetzung Kaiserschnitt gemein, denn dieser Eingriff hatte weniger das Ziel, das Kind zu retten, als vielmehr es getrennt von der Mutter begraben zu können. Es ist also anzunehmen, dass ein früher Vorfahre Gaius Iulius Caesars mit einem solchen Eingriff in Verbindung stand und sich daraus der Name ableitet. Das
Suffix -
ar- ist jedoch sonst im lateinischen Namenskontext völlig unbekannt. Eine weitere Herkunftsmöglichkeit stellt das Partizip Perfekt Passiv
caesum von
caedere (fällen, niederhauen, töten) dar.