Maglor
Aktives Mitglied
Ich würde denn Bedeutungswandel des Barbarenbegriffs nicht als geringfügig betrachten.
Nur Völker, die deutsch/theodisc sprachen, galten für Einhard als Barbaren, also auch er selbst und sein Kaiser. Die slawische Völker und Awaren nennt Einhard trotz ihrer im Verlgleich primitivieren Lebensweise und ihres angeblichen "Dämonenkultes" keineswegs Barbaren.
Sein Funktion als universeller Sammelname für alle Völker, denen römische oder griechische Bildung geht verloren. Für inhard ist er nicht einmal ein Schimpfwort! (Kommt aber alles wieder.)
Zu Niklot und den Elbslawen:
Eine scharfe Abgrenzung zwischen den Völkern slawischer und germanischer Sprache, liegt beim antiken Germani-Begriff und dem mittelalterlichen Germania begriff keineswegs vor.
Der Kern des Heiligen Römischen im hohen und späten Mittelalter war die Germania. Dort war auch Mainzer Erzbischof und Kurfürst der Kanzler von Germanien. Das dort neben Teutschen auch Wenden und Welsche leben, hat offenbar niemanden gestört. Germani kannte man zu der Zeit nicht.
Allerdings Teutonen.
Niklot war weder Teutscher noch Teutone, wohl aber ein Fürst in Germanien.
Nur Völker, die deutsch/theodisc sprachen, galten für Einhard als Barbaren, also auch er selbst und sein Kaiser. Die slawische Völker und Awaren nennt Einhard trotz ihrer im Verlgleich primitivieren Lebensweise und ihres angeblichen "Dämonenkultes" keineswegs Barbaren.
Sein Funktion als universeller Sammelname für alle Völker, denen römische oder griechische Bildung geht verloren. Für inhard ist er nicht einmal ein Schimpfwort! (Kommt aber alles wieder.)
Zu Niklot und den Elbslawen:
Eine scharfe Abgrenzung zwischen den Völkern slawischer und germanischer Sprache, liegt beim antiken Germani-Begriff und dem mittelalterlichen Germania begriff keineswegs vor.
Der Kern des Heiligen Römischen im hohen und späten Mittelalter war die Germania. Dort war auch Mainzer Erzbischof und Kurfürst der Kanzler von Germanien. Das dort neben Teutschen auch Wenden und Welsche leben, hat offenbar niemanden gestört. Germani kannte man zu der Zeit nicht.
Allerdings Teutonen.
Niklot war weder Teutscher noch Teutone, wohl aber ein Fürst in Germanien.
Zuletzt bearbeitet: