El Quijote hat aber immer noch nicht verraten, wann und wo und vielleicht auch warum der gotische Name vom hunnischen Fürstenhaus adaptiert worden sei... (Denn eine Namensgebung hinter dem Rücken des Herrschers ist unwahrscheinlich, eben wegen der Ansprache von Priscus vor dem Anlitz des Hunnen.)
Auch wenn ich den Satz in der Klammer nicht verstehe: Wir wissen, dass das hunnische Konglomerat zu Attilas Zeiten u.a. gotisch sprach. Vermutlich hatte man sich auch mit den Völkern des Konglomerats verschwägert (so wie Attilas letzte Frau Ildico später ja auch Germanin war). Insofern kann dieser Name schon recht früh benutzt worden sein. Nur mal ne ganz blöde Hypothese: Vielleicht sah Attila seinem Vater sehr ähnlich und das wollte die (hypothetisch!) ostgermanische* Mutter ausdrücken, indem sie ihn 'Väterchen' nannte.
*diese Herkunft ist lediglich eine Hypothese nicht mehr!
Das sagt er?
=) =)
Ich hab das auch nur von dieser exilungarischen Website. Ob Krantz das wirklich gesagt hat, weiß ich nicht. Mit angeblichen Behauptungen von verstorbenen Wissenschaftlern wäre ich sehr vorsichtig und würde immer erst mal versuchen zu verifizieren, ob derjenige die Behauptung auch tatsächlich so getätigt hat.