Es handelt sich dabei um etwas, was durchaus durch die Literatur zu geistern scheint und wahrscheinlich aus der engl. Wikipedia stammt, dort findet sich ein Link zu einer 220 Jahre alten Sueton-ÜS ins Englische und ein Literaturhinweis zu einer Schrift von 1919:
For example, one author in 1919 chose to "hazard the theory"
[12] that the mainland signals Roman emperor
Tiberius watched for from
Capri[13] were mirror flashes, but admitted "there are no references in ancient writings to the use of signaling by mirrors", and that the documented means of ancient long-range visual telecommunications was by beacon fires and beacon smoke, not mirrors.
Sprich: Es handelt sich bei der Interpretation der Sueton-Stelle um eine "gewagte Theorie", für die es keinen eigentlichen Beleg gibt.
Was steht tatsächlich bei Sueton?
...während er von der höchsten Felsenspitze der Insel in einem fort nach den Zeichen ausschaute, die er, um nicht auf seine Boten warten zu müssen, von weiter Ferne her, je nach dem Ausfall der Dinge, auf hohen Orten ihm zu geben angeordnet hatte.
...speculabundus ex altissima rupe identidem signa, quae, ne nuntii morarentur, tolli procul, ut quidque factum foret, mandaverat.
Welcher Art die Zeichen waren (Feuer/Rauch, Spiegel, technische Hilfsmittel) ist nicht gesagt. Nur eines ist klar: Sie mussten von Capri/Salto di Tiberio bis zum italienischen Festland etwa fünf km weit zu erkennen und zu deuten sein.