Ehefrau von Columbus

G

Gast

Gast
Hallo, wir haben gerade in meinem Spanischkurs einen Text über Columbus gelsen. Dort stand, daß er verheiratet war - und am Schluß, daß er einsam starb. Da haben wir uns gefragt, was aus der Ehefrau geworden ist. Fand bisher nur ihren Namen Donna Felipa Perestrelo e Moniz (lt. Wikipedia). Weiß vielleicht zufällig einer mehr, wann und woran sie starb?
Vielen Dank
 
Ich habe eine etwas ungenaue Angabe auf einer französischen Siete gefunden:
http://www.espagne-espagne.com/christophe_colomb.htm

Il épouse en 1479 Dona Felipa Perestrello e Moniz d'une famille de noblesse portugaise, fille de Bartolomeu Perestrelo, un des découvreurs des îles de Madère et de Porto Santo, avec qui commença la colonisation en 1419-1420. Felipa meurt peu de temps après la naissance de leur seul fils, Diego Colomb, qui est né en 1480 sur l'île Madère.

Mein Französisch ist eher schlecht, aber ich will mich mal an einer Übersetzung versuchen:

Er heiratet 1479 Doña Felipa... aus einer adeligen portugiesischen Familie, Tochter vonm Bartolomeu Perestrelo, einer der Entdecker der Inseln Madeira und Port Saint, mit dem die Kolonisation 1419 - 1420 beginnt. Felipa stirbt kurz nach der Geburt ihres einzigen Kindes Diego Kolumbus, der 1480 auf der Insel Madeira geboren wurde.

Was ich an dem Text nicht zusammen bekomme, ist die Entdeckung der Inseln Madeira und Port Saint 1419 und die Hochzeit 1479. Ist zwar nicht unmöglich, aber dann kann Bartolomeu fast nicht die prominente Rolle bei der Entdeckung der Inseln gespielt haben, die ihm hier zugeschrieben wird, da er noch viel zu jung gewesen wäre.
 
http://en.wikipedia.org/wiki/Bartolomeu_Perestrelo

Bartolomeu Perestrelo (c. 1395-1457) (also called Pedro Moniz Perestrelo), pron. IPA: [baɾtulu'meu pɨɾɨʃ'tɾelu], was a Portuguese navigator and explorer that, together with João Gonçalves Zarco and Tristão Vaz Teixeira, discovered the Madeira Islands (1419-1420).
Nobleman of Italian origin, he was granted, as hereditary fief (capitania), the island of Porto Santo and, together with his fellow fleet commanders, started the colonization of the islands.
One of his daughters, Felipa Perestrelo e Moniz (born c. 1455), around 1479 married Christopher Columbus, who lived in Madeira and Porto Santo. As part of the dowry, Columbus received all of Perestrello's charts of the winds and currents of the Portuguese possessions on the Atlantic, and these charts may have assisted with Columbus' discovery of the New World.
 
Zurück
Oben