"Die Rückkehr der Steppenreiter" ist hmmm überzogen in der Charakterzeichnung würde ich mal so sagen.
Teilweise die reinsten Karikaturen.
Die Schlachten sind durch die Bank weg lächerlich. Reiterei dieim Gallopp eine Festung angreift. Geschossen wird hauptsächlich mit Kanonen deren Geschosse permanent zwischen den Truppen einschlagen und Reiter vom Pferd fegen (die Pferde aber unverletzt lässt) und solche Späße. Achja und Flügelhusaren die zu Fuß angreifen...
Das ist ja wirklich ein Schmarrn. Hast Du es geschafft, den ganzen Film anzusehen? Also diese erzdummen Dialoge, dieses Drehbuch, diese Stop-Motion-Bildführung - das ist ja echt alles kaum zu ertragen! Nach etwa einer halben Stunde, hab ich dann ausgemacht.
Nur solche Szenen waren ja schon fast so schlecht, dass sie wieder gut waren:
Hetmann der Kosaken hockt in seinem Zelt.
Kumpel kommt vorbei, bringt ihm einen Haufen Säbel, teilweise auch viel zu moderne (19.Jh.) mit.
Hetmann: "Das ist total nett von Dir." (oder so ähnlich)
Dann die Aussage von dem Hetmann einmal, dass das 180. Regiment (?) wegen zu polenfreundlicher Gefühle zu bestrafen sei. Warum denn nicht gleich das 396. Regiment? :rofl:
Der Sturm auf die Festung wirkt echt einfach nur lächerlich. Irgendwelche Reiter und Fußvolk die durch einschlagende, detonierende Kanonenschüsse niedergemäht werden. Weder Ziel noch Richtung des "Angriffs" ist irgendwie erkennbar. Welche Kirche und wie sie die Kirche eingenommen haben, wenn die Stadt doch noch in Händen der Polen ist, erfährt man nicht.
Selbst wenn die unterirdischen Dialoge einer miesen, billigen deutschen Synchronfassung für den DVD-Markt verschuldet sein sollte, erklärt das noch nicht dieses Drehbuch. Allein der "Ball" des Prinzen soundso mit dem "Duell" zwischen dem kosakischen Unterhändler und dem Prinzen! Arrgh! :aua: Selten so eine unspannende, unschlüssige Szene in einen Film erlebt. Dann diese komische Göhre und wo sie den Kampf zugunsten des Kosaken unterbrochen haben soll, hab ich auch nicht erkannt.
Mit ganz viel Wodka intus und wenn man sich nicht mehr rühren kann, schafft man vielleicht dieses Meisterwerk im Ganzen zu genießen.
rost: Wer produziert denn sowas? Und wie kann man glauben, dass das Endprodukt gut ist? Im Vollsuff? =)