fingalo
Aktives Mitglied
So ungefähr:florian17160 schrieb:Entschuldigt, das ich das noch mal aufgreife. Ich lese eben gerne im Archiv.
Fingaldo, muss ich deinen letzten Satz jetzt so verstehen, das die Bibel nur ein literarisches Machwerk ist und sie nicht beim Wort nehmen soll?
1. Die Bibel ist unbestreitbar ein literarisches Werk, das viele Redaktionen durchlaufen hat.
2. "Beim Wort nehmen" kann man eigentlich von der Textkategorie nur Lexika und Rezepturen im weitesten Begriff. Dazu gehört die Bibel zweifellos nicht.
3. Das "nur" in Deinem letzten Satz schießt übers Ziel hinaus. Es gibt eigentlich keinen Text, der "nur" literarisches Werk ist. Denn der Begriff "literarisches Werk" ist einfach nur eine Kunstkategorie und sagt nichts darüber aus, was in dieser Kunstform zum Ausdruck kommt. Wenn ich mich recht erinnere, bist Du doch Restaurator. Würdest Du sagen, dass der Kölner Dom "nur" ein gotisches Bauwerk ist? Würde da nicht das Wesentliche, das in diesem Bauwerk zum Ausdruck kommt, unterschlagen?
In dem literarischen Werk "Bibel" wird etwas zur Sprache gebracht, dem man vertrauen darf - unabhängig davon, ob es nun göttlicher Inspiration entsprungen ist, oder ob sich darin die tiefste Lebenserfahrung der weisesten Vertreter mehrerer Völker (Babylonier, Ägypter, Juden) kristallisiert hat.