@Dieter
Kannst du bitte erläutern, durch welch erstaunliche Mutation germanische Wandalen zu germanischen Slawen werden, was schon in sich ein Widerspruch ist?
Nur ein Paar historische interpretationen ...:
Adam von Bremen, Chronist (11. Jh.), schrieb in seiner
"Gesta Hammaburgensis ecclesiae pontificum (et Scholast)" [15] :
"Sklavanien also, eine sehr ausgedehnte Landschaft Germaniens, wird von den Winulern bewohnt, welche einst Wandalen hießen. Es soll zehnmal so groß sein wie unser Sachsen, zumal wenn man Böhmen und die jenseits der Oder wohnenden Polanen, da sie weder im Äußeren, noch in der Sprache von jenen sich unterscheiden, mit zu Sklavanien rechnet".
Im Jahre 1128 wurde der dänische König Knut Laward zum
König der Wenden gekrönt. Dieser Titel in lateinischer Sprache wird heute noch als
"König der Vandalen" geführt. Im Dom von Roskilde finden sich Grabplatten, die den Titel sämtlicher dänischer Könige bis einschließlich Frederik (1972)
"König von Dänemark, Wenden und Gothen" tragen.
Helmoldi, Historiker (12. Jh.), schrieb:
"Wo also Polen endet, kommt man zu einem sehr ausgedehnten sklavischen Lande, nämlich zu denen, die vor alters Vandalen, jetzt aber Wenden oder Winuler genannt werden." [16]
Wincenty Kadłubek / Vincent Kadlubek, Historiker (12. Jh.), sagte, daß die Polen manchmal
Vandalen genannt wurden.
[17]
Heimskringla, die Kronik der norwegischer Könige (12. Jh.) steht geschrieben, daß Schwarzes Meer
"drei Teilen Erdoberfläche trennt, von denen sich der östliche Teil Asien nennt, der westliche Teil aber manche Europa und die anderen Enea nennen." [18]
Miersuae Chronicon (13. Jh.) setzte die Vandalen mit den Slawen gleich.
[19]
Albert Crantz, Historiker (15. Jh.), schrieb:
"Auch hieraus fühlen wir uns berechtigt, daß wir von Polen, Böhmen, Dalmatinern und Istrien als einem Volke lehren, welches unsere Vorfahren Sclavones, die Alten mit dem eigentlichen Namen Wandalen genannt haben". Und: "Warum wolte man sich aber des Wendischen ursprungs schemen ... da doch dieser völcker vorfahren so mechtige thaten in Franckreich ... Hispanien un Africa verrichtet". [20]
Marcin Bielski (16. Jh.) sagte, daß die Slawen einst
Wandalen benannt wurden.
[21]
Der Pommerscher Chronist
Thomas Kantzow (1505-1542) schreibt:
"Dan Slaui und Wandali ist ein Dinck ... gleich wie die Teutzschen werden oft on Unterschied geheissen Germani, Teuthones, Alemanni." [21a]
Christophorum Entzelt von Saluelt (16. Jh.) beschrieb, wie lange die
Wenden schon
„in ostelbischen Landen ansässig“ sind. Die
Veneter wurden darin als
„Sclauen“ bezeichnet.
[22]
Sebastian Münster, Kartograph (16. Jh.), schrieb in seiner
"Cosmographia universalis" folgendes:
"Vandalen, wo man jetzt Wenden nennt, haben vorzeitig gewohnt bei dem Mittnächtigen Meer (Ostsee) und sind ganz mächtig gewesen, aber nachmals sind sie von den Sachsen gedempt worden und zu einem guten Teil hinder sich vom Meer getrieben, wie sie dann noch ein Ländlein innehaben - und die Wenden genannt werden". Im Originaltext lesen wir auch:
"Mecklenburg-Pommern-Preussen: jtem Brandenburg und was dem Polenland zugelegen, alles Wandali geheißen und ihre Einwohner haben auch Sclaven oder Wenden geheißen." [23]
Antol Vramec, Chronist (16. Jh.), berichtete in seiner Chronik für das Jahr 928:
"Heneter die sich Slouenen nennen wurden damals in Deutschland ermordet." [24]
Adam Bohorič, Sprachforscher(16. Jh.), stellte die
Heneter, Vene(d)ter, Winden, Vandalen in Slawen als ein Volk vor.
[25]
Mavro Orbin (16. Jh.) ordnete die
Veneter, Wenden, Vandale, Illyrer, Sarmaten u.a. als Slawen ein.
[26]
Die „Chronik der Mark Brandenburg” (16. Jh.) verwies ausdrücklich auf die großen Vorfahren der
Wenden, die
"Rom et Carthaginem" erobert hätten und auf ihren König Genserich, den
König der Vandalen.
[27]
Johann Weichard Freiherr von Valvasor, Historiker und Geograph (1689),schreibte:
"Wenden und Sclaven seynd ein Volk, Wandalen und Wenden einerley Nation".
[28] V. N. Tatiščev (17.-18. Jh.) ordnete die
Heneter den Slawen zu, als
Vandalischer beziehungsweise
Wendischer Staat, erwähnte er somit den ersten bekannten slawischen Staat.
[29]
A. L. Schlözer, Historiker (18. Jh.), begründete die These, daß die Slawen aus Illyrer und
Veneter stammen.
[30]
Vasilij Trediakovski (18. Jh.) war der Meinung, daß die Dalmatiner, Serben, Bolgaren, usw. eigentlich
Vandalen waren.
[31]
Davorin Trstenjak (19. Jh.) schrieb über altertümlichen
adriatischen Veneter, die aus der windisch-slawischen Familie stammten. Er hob auch ihre Verwandschaft mit den
baltischen Veneden hervor.
[32]
In
Helmolts Weltgeschichte (ende 19. Jh.)
[33] wird angedeutet, daß die
Veneter, Wenden und
Winden eigentlich die Vohrfahren der Slowenen waren, und daß sie die alten Römischen Provinzen Vindelitia, Raetia, Noricum, und Pannonia, Dalmatia besiedelten.
www.hervardi.com/helmolt.php