Die Frage ist nun, was Marx mit "verbessert zu hinterlassen" meinte. Ist damit eine im heutigen Sinne ökologische Sichtweise gemeint? Oder ist das das Verständnis dieses Satzes in einem Zeitalter, in dem alle Parteien irgendwie grüne Uransichten verinnerlicht haben?
Das ist genau der Punkt, das zeitlich eingeordnete Verständnis der ökologischen Sichtweise. Siehe auch Hinweis von Klaus.
Schade ist, dass oben die Historie so schnell abgeschnitten wurde. Dieter hat sicher recht, wenn es um Umweltschutz nach heutigen Massstäben geht, und er dann solches als neuzeitlich einordnet. Simplifiziert man aber Umweltschutz auf Erhaltung, und verbindet Erhaltung mit Nutzung, dann dazu ein Gedanke:
Nachhaltigkeit ist heute ein Aspekt, den man mit dem Verhältnis des Menschen zur Natur verbindet. Die Wurzeln dieser Betrachtungsweise bzw. dieses Leitbildes liegen in der Landwirtschaft (ich finde gerad nichts Besseres, siehe zB hier: )
http://www.nachhaltigkeitsrat.de/fi...hmann_DAN_Carlowitz_Rabenstein_01-06-2012.pdf
Ansatzpunkt ist für dieses Verständnis von Nachhaltigkeit die Möglichkeit der weiteren "Nutzung" durch den Menschen, bzw. negativ die Beobachtung über Schäden, die an "Beständen" solcher "Schutzgüter" (früher eben die unmittelbar umgebende Land-/Forst
wirtschaft - "mit dem Zählen fängt alles an" - und mit dem "Zählen" erweitert sich auch der Betrachtungsraum vom unmittelbar umgebenden Lebensumfeld auf heutige Verhältnisse bis zur Globalität und vernetzten Betrachtung) gemacht worden sind.
Wenn man das also auf den Kern reduziert - ElQ hat als Beispiel das Neolithikum angesprochen - könnte man auf Nutzung reduzieren, die Erhaltung fordert und somit Schutz verlangt. Diese Vereinfachung liegt natürlich abseits von romantischen Vorstellungen, oder von Diskussionen über "Verbesserungen", der Zusammenhang von Nutzung und Schutz sollte aber nicht gleich aufstoßen. Dabei kam mir der Sachverhalt aus Ausgrabungen in den Sinn, die vor kurzem hier zur Besiedlung in der Levante angesprochen wurden. Exkremente wurden offenbar "vor die Tür getragen" bzw. außerhalb der bebauten Siedlung deponiert. Primitiver Schutz in einem begrenzten Lebensumfeld.
Ähnlich verhielt es sich in der Landwirtschaft bzw. speziell in der "Forstwirtschaft", wenn Übernutzung und Verletzung von "Nachhaltigkeit" als solche erkannt wurde, dass sie nämlich im Lebensumfeld für Schaden in der weiteren Nutzung sorgt.