So ist es genauer, siehe oben lynxxx Beitrag
Waren die Griechen wohl die ersten, die von den Indern inspiriert wurden.
Die ersten pfefferverzehrenden Europäer waren die Griechen. Sie nannten das Gewürz peperi [πέπερι], eine ziemlich lautgetreue Adaption des Sanskrit-Namens. Nachdem die Herrschaft über das Mittelmeer an die Römer übergegangen waren, übernahmen diese auch die Rolle als Pfefferkonsumenten; tatsächlich wurde in der späten römischen Küche Pfeffer in großem Ausmaß verwendet (siehe auch Silphion). Der lateinische Namen des Pfeffers war piper, heute noch der botanische Gattungsname.
Das Wort Pfeffer und seine Analoga in den meisten europäischen Sprachen kommen vom Sanskrit-Namen des langen Pfeffers, pippali [पिप्पलि, पिप्पली]. Langer Pfeffer erreichte Europa vor dem heute bedeutenderen schwarzen Pfeffer, und so nahm zweiterer den Namen des ersten an.
Waren die Griechen wohl die ersten, die von den Indern inspiriert wurden.